هلند یا نِدرلندز و باقی چیزها

سوال معروف و قدیمی برای غیر هلندی‌ها وجود داره که کدوم اسم درسته؟ «Holland» یا «The Netherlands»؟ به نظرم سوال خوبیه. این که اسم رسمی کشور، همه‌جا مصطلح نیست، جای سوال داره. اما ماجرا چیه؟

جواب درست و کوتاه اینه که اسم رسمی کشور «The Netherlands» هست. و سوال بودنش هم تا حدی طبیعیه. به این دلیل که این محدوده در طول تاریخ چندین بار تغییر نام داشته. «جمهوری هلندی/Dutch Republic»، «پادشاهی هلند/The Kingdom of Holland» و اسم‌های دیگه که یه جورایی توشون هلند داشته.

جدای از این موضوع، هلند دو تا استان داره به نام «هلند شمالی/North Holland» و «هلند جنوبی/South Holland» که سمت غرب کشورند. آمستردام توی «هلند شمالی/North Holland» و لاهه توی «هلند جنوبی/South Holland» هستند و خیلی از جاذبه‌های توریستی کشور توی این دو تا استان وجود دارند. برای خارجی‌ها، هلند یعنی آمستردام و طبیعیه که اسم استانش هم بیشتر شنیده باشن. خود هلندی‌ها هم به ساکنین این دو استان میگن «Hollanders». که به رواج این اشتباه کمک میکنه. ولی خب واقعیت اینه که امروز کشوری به نام هلند وجود نداره!

دیگه چی؟ اینکه کشور هلند، خودش، عضوی از یک منطقه به نام «پادشاهی هلند/The Kingdom of the Netherlands» هست. پادشاهی هلند سه کشور دیگه رو هم شامل می‌شه: «کوراسائو/Curacao»، «آروبا/Aruba» و «سن مارتن/Sint Maarten». هر کدوم از این کشور ها، دولت خودشونو دارن و کاملا مستقل هستند و حتی واحد پولی خودشونو دارند!

آروبا و کوراسائو دو تا جزیره اند که از لحاظ تقسیم جغرافیایی هم کاملا مستقلند. ولی سن مارتن دو بخش شده که یه بخشش مال پادشاهی هلند و یه بخش دیگش بخشی از خاک فرانسه محسوب می‌شه.

جالب ‌تر این که خود کشور هلند هم سه تا جزیره داره به نام‌های «سابا/Saba»، «بونیر/Bonaire» و «سن یوستیشس/Sint Eustatius». اینا تو انتخابات رای میدن ولی عضو هیچ استانی نیستند و ربطی هم به اون سه تا کشور ندارند. جالب اینکه حتی واحد پولی هلند رو هم استفاده نمی‌کنن! و یه جورایی این ها هم تا حدی مستقل به حساب میان!

این سه تا جزیره که مال هلندن و اون سه تا کشور که زیر مجموعه پادشاهی هلندن، با هم یه مجموعه‌ای رو تشکیل میدن به نام «The Dutch Caribbean» و عضو اتحادیه اروپا به حساب میان و تمام قوانین اتحادیه اروپا بر اون ها صادقه در حالی که توی اروپا نیستند!

پس ما یه پادشاهی هلند داریم که شامل کشور هلند و سه کشور دیگه است. و سه تا جزیره داریم که زیر مجموعه ی هلند محسوب میشن و مجموع این سه جزیره و اون سه کشور مستقل میشن کاراییب هلندی!